新しい視点で○○○を活動する　一般社団法人・百里の会

百里平和公園とは

　基地の真ん中に百里平和公園があります。広さは約3,０００平方メートル、基地に反対する地元の人達が、自衛隊に売り渡すことを拒み、この土地が残りました。自衛隊から見れば、ほんとうに邪魔な存在でしょう。この土地を平和公園として整備し、広く反対運動のために使用しています。
　平和公園内の土地の一部は、およそ１９７０年代に、全国の基地に反対する人々に一坪ずつ所有してもらいました。（いわゆる”一坪運動”です。その後、”平和地主運動”を行いました。亡くなられた高塚惣一郎さんと川井弘喜さんが所有する土地を「平和のために活用してほしい」と平和運動のために寄贈してくれましたので、2019年11月に一般社団法人「百炉の会」を設立し、所有権を移転登記しました。

---

百里の案内図

---

百里平和公園の見学について

　今までは通常訓練の日も可能な範囲で開場してきましたが、当面、通常訓練の日には開場しません。共同訓練等の特別な日・期間のみ、対応できる場合は見学を受け付けます。以下の遵守事項を守ることができる方のみ、見学を認めます。見学を希望日の3日前までに、メールにて連絡して下さい。対応できる場合は、メールにて見学可能の連絡をします。2023年8月1日以降。

�@　見学希望日の３日前までにメールで申し込むこと（見学できないこともある）
　　　　　　　　hyakurip@gmail.com
�A　氏名・住所を申告すること
�B　日本国憲法の平和主義と百里基地反対運動を理解していること
�C　平和公園及び百里基地反対運動等を好意的に紹介すること
�D　公園の管理人の指示に従うこと
�E　公園管理のための協力金１５００円を負担すること
�F　公園内の施設・設備を大切に扱い、ゴミなどを放棄しないこと
�G　自衛隊に対して迷惑行為等をしないこと

　　　　　

Compliance with the Hyakuri Peace Park for visitors
1. Please send an e-mail application 3-days before the desired date of your visit.
We cannot always accept your requests. Sometimes there is a wait. Adress:hyakurip@gmail.com
2. Please write your name and address in the application forms.
3. Please understand that the peace park is separated from Hyakuri Base..
4. Please introduce the park and its movements for peace to others when you are back home.
5. Follow instructions from park managers.
6. There is a single admission charge of 1,500 yen as cooperation money for the management of the park.
7. Handle facilities in the park with care and refrain from littering in the park. Please bring your garbage home with you.
8. Behave yourself to avoid being a nuisance to the SDF.　　
The General Association “ Hyakuri Party”.

　　

---

---